コラム 薄伽梵(ばがぼん）
サンスクリット語のバガバッドの主格「バガバーン」の音写で、仏の異称の一つだ。
仏には「如来の十号」といい十種の呼び名があり、法華経の中にもそれを見ることが出来る。
即ち「如来･応供･正遍知･明行足･善逝･世間解･無上士･調御丈夫･天人師･仏世尊」の十の呼称のうち、最後の「世尊」の原語がバガバッドである。
バガバッドは古い仏典では、弟子が師に対して「先生」と呼びかけるときに用いられた言葉である。
幸あるもの、栄光あるものを意味しており、権力･正義･離誉･幸福･名誉･解脱の六つの意義があるといわれる。
またヒンズー教では最高神の尊称として用いている。
「天才バカボン」というギャグ漫画の純真な主人公の名前がバカボンだったが、薄伽梵との関わりについてはどうだったのか？
